Referenzen und Dokumente
Andere Webseiten von "carnets de guerre en Macédoine "
Gaston Nitzer - Journal de guerre 1914-1918
Der Lehrer Gaston Nitzer, der als Sergeant im 372. Infanterieregiment, 57. Division
(4. Kader), mobilisiert wurde, ist Teil der Verwaltung. Ab Oktober 1915, der
im März 1917 in Indiana nach Monastir begann, war es eine parallele Geschichte,
täglich über die gleichen Tatsachen und Orte wie die "Tagebucher von Alexandre".
https://gastonnitzer.blogspot.com/
Raoul
Trémolières - Mazedonische Skizzenbücher
Als Adjutant des 372. Infanterieregiments, 57. Division, mobilisiert, stellen seine
Skizzenbücher von Mazedonien einen außergewöhnlichen ikonografischen Bericht über die
mazedonische Expedition dar:
carnet 10 von Oktober 1915 bis Dezember 1915
carnet 11 von Dezember 1915 bis Februar 1916
carnet 12 von Februar 1916 bis Mai 1916
carnet 13 von Mai 1916 bis September 1916
https://www.ardocc.com//tremolieres/Carnets/Indexba.htm
Marcel Bolotte
Marcel Bolotte, Militärarzt, in Salonica im November 1916 bis Monastir im Oktober 1917.
Für die Beschreibungen des Landes, die Bevölkerungsgruppen, aber auch für die Atmosphäre der menschlichen Realität dieser Expedition der Orient-Armee zu lesen.
http://atelca.fr/remy/transit/marcel/htm/preambule.htm
Fotos
- 212 Fotos von Mazedonien in den Jahren 1916-1917, die die Kraft von Bild brachten
zur Wiederherstellung von Landschaften und Menschen in Mazedonien in diesen Jahren.
http://atelca.fr/remy/transit/marcel/htm/photographies01.htm
Joannes Dessertine
Corporal in der 372. Regiment-Voyage in Indiana im Oktober 1915 war dann in den Kämpfen
von November bis Dezember 1915 (Kara-Hodzali), Mai-Juli 1916 (Butkova) bis September 1916,
beschäftigt.
http://www.chtimiste.com/carnets/dessertine/dessertine.htm
" Voyage en Orient "
De janvier 1915 à août 1917, un jeune étudiant en médecine, incorporé
à 22 ans dans une unité sanitaire, prend 500 photos avec un Vest Pocket Kodak.
Le site en présente 250 avec un classement par thème. Un carnet recense la ville,
le sujet et la date de chaque prise de vue.
Voyage en Orient / Fotos von Mazedonien / Website erstellt von Xavier PASCAL im Jahr 2002
"Salonique mit Postkarten"
Eine echte Studie der Stadt Salonica (Thessaloniki), die von Postkarten gesehen wurde, die Soldaten der Armee
Eastern schickte während des Krieges 1914-1918.
Salonique - Website Anna et Jacky ODET
"Le Coq Pelaud" - St-Symphorien-sur-Coise (69-Rhône)
De 2004 à 2022, les 200 numéros édités par Paul Grange retracent l'histoire des 104 Poilus
Morts pour la France dans cette commune de St-Symphorien-sur-Coise (69-Rhône).
Les numéros 92 et 93 racontent les mutins du 242éme RI en juillet 1917 - Pour éclairer cette
action sont rapportés les faits vus par Alexandre Plaforêt du 372
ème RI, le bataillon du 242
ème
ayant refusé de monter en ligne relever le 372
ème.
Télécharger des six pages des numéros 92 et 93 :
-
Les mutins du 242ème RI - juillet 1917
ou l'ensemble des numéros sur le site web :
-
"Le Coq Pelaud - http://lecoqpelaud.com/"
Um "INDIANA" und "LA LORRAINE"
"Indiana" war ein italienischer Liner, der zum Transport von Truppen verwendet wurde
- 160 m lang, 26 m breit, 2 Masten und 2 Kamine.
"La Lorraine", ein Liner, der im 1899 auf den Markt gebracht wurde und auf der
Le Havre-New York-Linie operierte.
Es wurde im August 1914 in einen Auxiliary Cruiser namens
"Lorraine II" umgewandelt
und als Truppentransport verwendet.
Im Februar 1919 nahm er seinen Service Liner wieder auf und wurde im 1922 abgerissen.
Les cartes
1- Militärkarten des österreichisch-ungarischen Reiches - Veröffentlicht um 1910
Kartenskala 1 /200 000ème
Université Eötvos Loränd - Budapest département de Cartographie et de
Géographie
http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/3felmeres.htm
Kartenmontiertisch
Mit acht Karten können Sie die Routen mit den Einheimischen verfolgen:
-
Saloniki
(Thessaloniki) 41°- 41°
(Salonique - Kukus - Täler von
Butkova und Struma)
-
Dzumaja
(Blagoevgrad) 41°- 42°
(Tal von Struma Fluss)
-
Larisa
40°- 40° Larissa - Thessalie
-
Vodena
(Edessa) 40°- 41°
(vallée du Vardar, lac Doiran)
-
Egri-Palanka
( Kriva Palanka) 40°-
42° (Krivolak - Kara-Hodzali)
-
Janina
(Ioannina) 39°- 40°
-
Monastir
(Bitola) 39°- 41° (Florina, Monastir-Bitola, Prilep, Tal von Cerna Fluss)
-
Skoplje
(Skopje) 39°-42°
2- Karten Vojnogeografskoy instituta - Veröffentlicht um 1960
Kartenskala 1 /200 000ème
http://www.pollitecon.com/html/reprints/Detailed_Topographical_Maps_of_Macedonia_And_Surrounds.htm
Sechs Karten mit der aktuellen Toponymie des Ortes:
-
Skopje
n°55
-
Bitola
n°61
-
Voden
n°62 (Edessa) (vallée du Vardar, lac Doiran)
-
Solun
n°63 (Thessaloniki)
-
Prizren
n°54
-
Elbasan
n°60 (lac Ohrid)
3- Karten Vojnogeografskoy instituta -Veröffentlicht um 1987
Kartenskala 1 /100 000ème
https://makpetrol.com.mk/planinari/TopoMaps.asp
oder mit direktem Zugang:
Drei Karten mit der aktuellen Toponymie des Ortes:
-
Bitola
-
Lerin - Florina
-
Strumica - Lake Doiran
Pour une vision générale de la guerre en Macédoine : consulter sur Wikipedia
-
Expédition de Salonique - Première Guerre Mondiale
-
Bataille de Doiran (août 1916)
-
Bataille de Monastir (Bitola) du 12 septembre au 19 novembre 1916
-
Bataille de Monastir (Bitola) en mars 1917